Specificații tehnice complete, detalii, păreri și recenzii ale experților pentru Samsung Galaxy S4 Active. Aflați cum se compară telefonul ales de dvs. cu cel al concurenței și dacă este cel care răspunde cel mai bine așteptărilor dvs. cu ajutorul funcției de “compară telefoane”.
| DESIGN ȘI DIMENSIUNI | Samsung Galaxy S4 Active | Nokia Lumia 925 |
|---|
| Tip de produs | Smartphone | Smartphone | |
|---|---|---|---|
| Factor de formă | Touch | Touch | |
| Înălțime | 139.7 mm | 129 mm | Samsung Galaxy S4 Active are o înălțime mai mare decât Nokia Lumia 925. |
| Lățime | 71.3 mm | 70.6 mm | Samsung Galaxy S4 Active are o lățime mai mare decât Nokia Lumia 925. |
| Adâncime | 9.1 mm | 8.5 mm | Nokia Lumia 925 este mai îngustă decât Samsung Galaxy S4 Active. |
| Greutate | 153 g | 139 g | Nokia Lumia 925 este mai ușor decât Samsung Galaxy S4 Active. |
| Culoarea corpului | Gri urban | Albastru de scufundare | Orange flare | Gri | Alb | Negru | |
| Materialul corpului | - | Aluminiu | |
| Protecție | Rezistent la praf, rezistent la apă | - | |
| Rezistent la apă (rezistent la apă) | Da | - | Samsung Galaxy S4 Active este rezistent la apă. |
| Clasificare IP | IP67 | - | |
| Valoarea SAR | 0,36 W/kg (corp), 0,26 W/kg (cap) | 0,81 W/kg | |
| Componente integrate | - | Radio FM | |
| Tip conector | Mufa pentru căști - mini-telefon de 3,5 mm MHL (Micro-USB) - Micro-USB tip B cu 11 pini |
Micro-USB - Micro-USB tip B cu 5 pini Mufa pentru căști - mini-telefon de 3,5 mm |
| DISPLAY | Samsung Galaxy S4 Active | Nokia Lumia 925 |
|---|
| Tip display (ecran) | Afișaj LCD | Afișaj OLED | |
|---|---|---|---|
| Tehnologie display | TFT | AMOLED | |
| Dimensiunea display-ului | 5" | 4.5" | Samsung Galaxy S4 Active are o dimensiune a ecranului mai mare decât Nokia Lumia 925. |
| Rezoluța display-ului | 1920 x 1080 pixeli | 1280 x 768 pixeli | Samsung Galaxy S4 Active are o rezoluție a ecranului mai bună decât Nokia Lumia 925. |
| Formatul display-ului | Full HD | - | |
| Densitatea pixelilor | 443 ppi | 334 ppi | Samsung Galaxy S4 Active are o densitate a pixelilor mai bună decât Nokia Lumia 925. |
| Adâncimea culorii | 16,7 milioane de culori | 16,7 milioane de culori | Ambele telefoane au aceeași profunzime de culoare. |
| Protecție display | - | Corning Gorilla Glass 2 (sticlă rezistentă la zgârieturi) |
| PROCESOR | Samsung Galaxy S4 Active | Nokia Lumia 925 |
|---|
| Tipul de procesor (CPU) | Qualcomm Snapdragon 600 | Qualcomm Snapdragon S4 | |
|---|---|---|---|
| Numărul procesorului | - | MSM8960 | |
| Viteza ceasului | 1.9 GHz | 1.5 GHz | Samsung Galaxy S4 Active are o viteză de ceas mai mare decât Nokia Lumia 925. |
| Numărul de nuclee ale procesorului | Quad-core | Dual-core | Samsung Galaxy S4 Active are o cantitate de nuclee de procesare mai mare decât Nokia Lumia 925. |
| Sistem grafic (GPU) | - | Qualcomm ADRENO 225 |
| MEMORIE | Samsung Galaxy S4 Active | Nokia Lumia 925 |
|---|
| RAM | 2 GB | 1 GB | Samsung Galaxy S4 Active are mai multă memorie RAM decât Nokia Lumia 925. |
|---|---|---|---|
| Dimensiunea memoriei interne (capacitate de stocare) | 16 GB | 16 GB | Ambele telefoane au aceeași capacitate de memorie internă. |
| Memorie utilizator | 11.25 GB | - | |
| Carduri de memorie flash acceptate (memorie extensibilă) | microSDHC, microSDXC - până la 64 GB | - |
| CAMERĂ | Samsung Galaxy S4 Active | Nokia Lumia 925 |
|---|
| CAMERA PRINCIPALĂ |
|---|
| Număr de camere principale | 1 | 1 | |
|---|---|---|---|
| Rezoluția senzorului | 8 Megapixeli | 8,7 Megapixeli | Nokia Lumia 925 are o rezoluție a camerei mai bună decât Samsung Galaxy S4 Active. |
| Tipul senzorului | - | BSI-CMOS | |
| Deschiderea obiectivului | - | F/2.0 | |
| Reglarea focalizării | Automat | Automat | |
| Distanța focală minimă (distanță focală) | - | 26 mm | |
| Zoom digital | - | 4x | |
| Întârziere temporizator | Da | - | |
| Mod HDR | Mod HDR automat | - | |
| Modurile camerei | Sound & Shot, Drama Shot, mod Aqua | Mod peisaj/portret, Cel mai bun cadru, Fotografii de acțiune | |
| Recunoașterea feței (Face ID) | Detectare a feței, funcție Best face | Detecție facială | Ambele telefoane au detectare a feței. |
| Balans de alb | - | Automat, presetate | |
| Sursă de lumină | Lumină LED | Lumină LED | |
| Rezoluțiile imaginilor statice | - | 3264 x 2448, 3552 x 2000, 3552 x 2448 | |
| Rezoluții video | 1920 x 1080 (1080p) | 1920 x 1080 (1080p) | |
| Caracteristicile camerei (funcții) | Cea mai bună funcție foto, Partajare foto în prietenie, Anti-shake | Expunere automată, Compensarea expunerii, Optica Carl Zeiss, Tehnologia PureView, Nokia Smart Camera, Motion Focus |
| CAMERA FRONTALĂ |
|---|
| Număr de camere frontale | 1 | 0 | |
|---|---|---|---|
| Efecte speciale (frontală) | Față frumoasă | - |
| BATERIE ȘI ÎNCĂRCARE | Samsung Galaxy S4 Active | Nokia Lumia 925 |
|---|
| Capacitatea bateriei (dimensiunea) | 2600 mAh | 2000 mAh | Samsung Galaxy S4 Active are o capacitate a bateriei mai mare decât Nokia Lumia 925. |
|---|---|---|---|
| Încărcare fără fir | - | Da | Nokia Lumia 925 poate fi încărcat fără fir. |
| Timp de așteptare | 320 de ore | 440 ore | Nokia Lumia 925 are un timp de așteptare mai mare decât Samsung Galaxy S4 Active. |
| Timp de convorbire | 900 minute | 1098 minute | Nokia Lumia 925 are o durată de viață a bateriei mai mare decât Samsung Galaxy S4 Active atunci când efectuează apeluri. |
| Detalii privind durata de viață a bateriei | Utilizare online activă (WCDMA): până la 8 ore Utilizare online activă (LTE): până la 8 ore Utilizare online activă (Wi-Fi): până la 10 ore Redare (video): până la 10 ore Redare (muzică): până la 83 ore Conversație (WCDMA): până la 900 min În așteptare (WCDMA): până la 320 ore În așteptare (LTE): până la 290 ore |
Convorbire (GSM): până la 1098 min Convorbire (WCDMA): până la 768 min În așteptare (WCDMA): până la 440 ore Redare (muzică): până la 55 ore Utilizare online activă (Wi-Fi): până la 7,2 ore Utilizare online activă: până la 6 ore Redare (video): până la 6,6 ore Înregistrare (video): până la 3 ore |
| CELLULAR | Samsung Galaxy S4 Active | Nokia Lumia 925 |
|---|
| Tehnologie | WCDMA (UMTS) / GSM | WCDMA (UMTS) / GSM | |
|---|---|---|---|
| Generație mobilă în bandă largă | 4G | 4G | Ambele telefoane au aceeași generație de rețea mobilă. |
| Sistem de operare (OS) | Android 4.2.2 (Jelly Bean) | Windows Phone OS 8 | |
| Navigație | A-GPS, GLONASS | A-GPS, GLONASS |
| COMUNICAȚII | Samsung Galaxy S4 Active | Nokia Lumia 925 |
|---|
| Transmisie de date | GPRS, EDGE, HSDPA, HSUPA, HSPA+, LTE | GPRS, EDGE, HSDPA, HSUPA, LTE, DC-HSDPA | |
|---|---|---|---|
| Banda 2G | 850 GSM, 900 GSM, 1800 GSM, 1900 GSM | 850 GSM, 900 GSM, 1800 GSM, 1900 GSM | |
| Banda 4G LTE | - | Band 1, Band 3, Band 7, Band 8, Band 20 | |
| Frecvența 4G LTE | - | FDD 2100, FDD 1800+, FDD 2600, FDD 900, FDD 800 DD | |
| Interfață fără fir | IEEE 802.11a/b/g/n/ac | IEEE 802.11a/b/g/n | |
| Bluetooth | Bluetooth 4.0 | Bluetooth 3.0 | |
| Profiluri Bluetooth | HFP, HSP, OPP, PAN, A2DP, AVRCP, HID, SAP, PBAP, MAP | HFP, OPP, SPP, GAP, SDAP, A2DP, AVRCP, GAVDP, PBAP | |
| NFC | Da | Da | Ambele telefoane au un cititor NFC pentru plăți mobile. |
| Securitate WLAN | - | WEP, WPA, WPA2, TKIP, AES | |
| Caracteristici de comunicare | Client de e-mail mobil, browser de internet | Client de e-mail mobil, browser de internet | |
| Servicii de mesagerie | Google Talk, SMS, MMS | Google Talk, Windows Live Messenger (MSN Messenger), Yahoo! Messenger, Skype, Twitter IM, WhatsApp, SMS, MMS |
| MEDIA | Samsung Galaxy S4 Active | Nokia Lumia 925 |
|---|
| Standarde audio digitale acceptate | WAV, WMA, AAC, AMR, MP3, FLAC, XMF, AAC +, OGG, eAAC+, MIDI, M4A | WMA, AAC, ASF, AMR, MP3, AAC-LC, AAC +, eAAC+, M4A, HE-AAC, WMA 10 Pro, WMA 9 | |
|---|---|---|---|
| Standarde video digitale acceptate | MKV, FLV, AVI, MPEG-4, WMV, ASF, DivX, 3GP, H.264, H.263, WMV9, WebM, MP43 | VC-1, AVC, AVI, MOV, MPEG-4, WMV, ASF, 3GP, H.264, H.263, WMV9, M4V |
| CARACTERISTICI | Samsung Galaxy S4 Active | Nokia Lumia 925 |
|---|
| Funcții telefonice | Difuzor, control vocal, cronometru pentru apeluri, apel de conferință, mod de zbor, apelare vocală, alertă prin vibrație | Difuzor, control vocal, cronometru pentru apeluri, apel de conferință, mod de zbor, apelare vocală, alertă prin vibrație | |
|---|---|---|---|
| Senzori | Accelerometru, senzor de lumină ambientală, senzor de proximitate, busolă digitală, barometru, senzor giroscopic, gesturi, senzor de ridicare a degetelor | Accelerometru, senzor de lumină ambientală, senzor de proximitate, magnetometru, senzor giroscopic | |
| Gestionarea informațiilor personale | Calendar, sincronizare cu PC-ul, calculator, memento, ceas deșteptător cu snooze, cronometru, ceas deșteptător | Calendar, sincronizare cu PC-ul, calculator, memento, ceas de alarmă | |
| Caracteristici suplimentare ale telefonului | DLNA Certified, Text-to-Speech (recunoaștere text), actualizări software FOTA (Firmware Over The Air), partajare media prin DLNA, Face Unlock, Android Beam, S Beam, Smart stay, telecomandă cu infraroșu, mod Glove, Samsung Smart Pause/Smart Scroll, Air View/Air Gesture, funcție Group Play, Samsung Link (AllShare Play) | Compatibil cu TTY, certificat DLNA, Text-to-Speech (recunoaștere text), partajare media prin DLNA, afișaj PureMotion HD+, Kid's Corner |
| ALȚII | Samsung Galaxy S4 Active | Nokia Lumia 925 |
|---|
| Accesorii incluse | Adaptor de alimentare | Cablu de date, căști, adaptor de alimentare | |
|---|---|---|---|
| Standarde conforme | IP67 | - | |
| Compatibil cu Windows 7 | - | Software-ul și dispozitivele "Compatibil cu Windows 7" poartă garanția Microsoft că aceste produse au trecut testele de compatibilitate și fiabilitate cu Windows 7 pe 32 și 64 de biți. |
cs
sk
en
de
it
es
fr
hu
pt
ru
pl
br
